牡丹花,七言律诗的翻译

一、牡丹花,七言律诗的翻译

牡丹

去春零落暮春时⑴，泪湿红笺怨别离⑵。

常恐便同巫峡散⑶，因何重有武陵期⑷？

传情每向馨香得⑸，不语还应彼此知。

只欲栏边安枕席⑹，夜深闲共说相思。

文学赏析

这首《牡丹》诗用“情重更斟情”的手法，把花人之间的感情反复掂掇，造成情意绵绵的意境，构思新颖纤巧，独具艺术风采。

“去春零落暮春时，泪湿红笺怨别离。”别后重逢，有太多的兴奋，亦有无限的情思。面对眼前盛开的牡丹花，却从去年与牡丹的分离落墨，把人世间的深情厚意浓缩在别后重逢的特定场景之中。“泪湿红笺”句，诗人自己进入了角色，亲切感人。

“常恐便同巫峡散，因何重有武陵期？”化牡丹为情人，笔触细腻而传神。“巫峡散”承上文的怨别离，拈来楚襄王和巫山神女的故事，给花人之恋抹上梦幻迷离的色彩：担心与情人的离别会象巫山云雨那样一散而不复聚，望眼欲穿而感到失望。在极度失望之中，突然不期而遇，更使人感到再度相逢的难得和喜悦。诗人用武陵渔人的故事和刘晨、阮肇的传说，给花人相逢罩上神仙奇遇的面纱，带来了惊喜欲狂的兴奋。两句妙于用典，变化多端，曲折尽致。

“传情每向馨香得，不语还应彼此知。”两句既以“馨香”、“不语”射牡丹花的特点，又以“传情”、“彼此知”关照前文，行文显而不露，含而不涩。花以馨香传情，人以信义见著。花与人相通，人与花同感，所以“不语还应彼此知。”

以上六句写尽诗人与牡丹的恋情，末两句，将诗情推向高潮：“只欲栏边安枕席，夜深闲共说相思。”“安枕席”于栏边，如对故人抵足而卧，情同山海。深夜说相思，见其相思之渴，相慕之深。这两句想得新奇，写得透彻。

此诗将牡丹拟人化，用向情人倾诉衷肠的口吻来写，新颖别致，亲切感人，有很强的艺术魅力。[1]

二、帮忙写一首含有我女朋友『丹丹』的情诗，我想在她生日的那天送给她，谢谢！！！

在现在已经很少有人写情书了，

更多的是使用短信电话鲜花等表达感情，

竹简情书能将你的爱意刻在竹片上，

用最原始的方式告诉对方最深刻的爱。 ...

字字铭刻一片深情，一份感动！

何不把你的心声刻或撰写在竹简上，

让TA珍藏多年后也能随时翻出来体会你的一片心意呢？

这个礼物就是在百度搜 【刻心求意网】 就能找到的

三、求丹恋明的藏头诗

丹女之心比金坚

爱意绵绵无绝年

恋恋不忘初相见

明心可知吾所念

四、咏牡丹的诗词，和作者对牡丹的态度感情

《赏牡丹》

刘禹锡

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。

唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

这首诗借赏牡丹抒发表达了当时人们对牡丹的喜爱和尊宠。

诗中一个赏字,总揽全局,直贯通篇,意境全出.

诗中真国色三字,力重干钧,掷地有声,牡丹与芍药, 荷花相比,雍容华贵,艳压群芳,才产生动京城的效应,神韵毕现.

通过写芍药的妖无格和荷花的净少情,和牡丹进行对比,以烘托牡丹之美. 拟人 妖无格与净少情 比喻 真国色 。比喻,拟人手法的运用使物性的花有了人情味,增强了诗歌的艺术感染力.而这首诗写了三种名花,褒贬都极有分寸,写芍药妖,是写其艳丽,妩媚之态,并非贬意.写荷花净,是洁净之意,诗人并没有因为突出牡丹而将这二花写得一无是处,但为了突出牡丹,诗人还是将这二名花不如牡丹之处写出以烘托牡丹的高贵富丽,令人喜爱,这是侧面烘托的手法。

五、爱莲说中与“菊之爱,陶后鲜有闻”“牡丹之爱，宜乎众矣”照应的句子是什么？

晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹