蒙古王讲的是什么？

就是汉语王的音译，蒙古文文献中就有出现，比如题主提到的西宁王碑，拉丁转写为“ong”。题主会出现这种疑问，大略是因为“王”这个词汉人语言味道更浓，北元之后蒙古内部官制很少出现了，其实也不是完全消失了，比如“济农”即晋王这个在明朝时期相当于副可汗的爵位一直就存在。

蒙古族的三大历史巨著是什么？

《蒙古秘史》、《蒙古黄金史》、《蒙古源流》被称为蒙古族的三大历史巨著，其中《蒙古秘史》被联合国教科文组织确定为世界著名文化遗产。

《蒙古秘史》

又称《元朝秘史》、《元秘史》(蒙古语为忙豁它纽察脱卜察安)，作者不详。《蒙古秘史》是蒙古民族第一部用蒙古文写成的历史和文学巨著。全书共282节，有12卷和15卷两种分法。这部编年体史书根据古代蒙古族人民世代相传的口头故事，生动地记述了十二世纪以前发生在蒙古草原，包括成吉思汗先世的动人传说在内的种种事件，同时如实地叙述了当时蒙古社会政治、经济状况、阶级关系，以及成吉思汗的生平事迹，窝阔台时期的史实等。该书充分肯定和高度赞扬了成吉思汗统一蒙古各部的伟大业绩，歌颂了新兴的蒙古汗国。

《蒙古黄金史》

亦译称《蒙古黄金史纲》、《阿勒坦·托卜赤》，是蒙古族的编年史，蒙古族学者罗卜藏丹津著，成书于明末清初，是一部承上启下较为完整的古代蒙古史，书中记述了蒙古族从古代至明末清初的历史，书的前半部转录了《蒙古秘史》全书282节中的233节，补充了蒙古族兴起前后的一些历史和其他内容;后半部主要利用了无名氏的《黄金史纲》等书，对窝阔台之后至明末清初的蒙古史作了较为完备的记述和补充。由于作者笃信佛教，书中充满了浓厚的佛教色彩。

《蒙古源流》

原名《哈敦·温教苏努·额尔德尼·托卜赤》，蒙古编年史。清康熙元年(1662年)鄂尔多斯部蒙古族学者萨囊彻辰用蒙古文著成，乾隆四十一年(1776年)喀尔喀亲王成兖扎布把家传手抄本进献清高宗，次年奉敕译成满文，后又由满文译成汉文，定名为《钦定蒙古源流》，简称《蒙古源流》。(摘自)

蒙古族古代文学里三大之最著作

13世纪初，蒙古族创制了自己的文字。此后，各种形式的历史、文学作品相继问世，有些一直流传至今。其中，历史著作以《蒙古秘史》、《蒙古黄金史》、《蒙古源流》最为著名，被称为蒙古族的三大历史巨著。

蒙古族的历史文化的贡献？？？？？？？？

蒙古铁骑饮马莱茵河畔，横扫亚欧大陆，灭城无数，屠人百万，但是带动促进了亚欧文化的融合，这才有了元朝大批的外国人来中国做官、淘金、镀金。